Wilder this stane, maid for the familie of James Mercer and his posterity, & first her
placed his deare and loving spovse, Elspit Chalmeris, ane vomane verteovs, ye first of Mairche,
Claimant: James Smith, Chapelshade.
29th October 1846, revisal dues paid by Mrs Janet Smith wife of Mutrie for permission to remove the old stone which belonged to her father James Smith, Chapelshade and to erect a new one (520-2) in its place in terms of minutes of Hospital Committee of 20 Oct 1846
Source:Register of Tombs and Monuments in Dundee Burial Ground, 1832