in memory of his mother
who died 12th November 1816
aged 38 years
his sister HELEN
died 19th September 1818 aged 8
died 12th February 1838 aged 56
died 16th Janaury 1869 aged 78
and of their children
who died at Bahia 26th June 1850 aged 22
and EUPHEMIA wife of WILLIAM VALENTINE
died at Calcutta 18th February 1851
aged 27 years
Original Stone inscription.
Erected by William Harris, Baker, Witch Know, Dundee, in memory of Helen Gibson his spouse, who died XIIIth November MDCCCXVI, in the XXXIXth year of her age.
Source: The Book of the Howff, ©Libraries, Leisure and Culture Dundee, Local History Centre & is