Burial Grounds Search.

Stone No.557-2

 

Inscription.

Removed to allow the erection of 557.

 

________etae pirson spousa Joannis Car burgen de Dundie quae obiit die mensis 3 June anno d 1581 ae_______
Credo qvod redemtor mevs vivit et in novissimo die resurgam et renovabantur denuo ossa mea et in carri mea video dominum meam.

John Car who died 3rd June 1581

Source:RT


Margaret Peirson spouse of John Carr, burges of Dundee, who died 3rd June in the year of the Lord 1581 aged __

I believe that my Redeemer liveth, and that I shall be rise again at the last day, and my bones shall be renewed, and in my flesh I shall see my Lord.

Source: The Book of the Howff, ŠLibraries, Leisure and Culture Dundee, Local History Centre & is reproduced with kind permission.