This stone was erected by Mrs Cruikshank and Mrs Carmichael in memory of James Young, Merchant in Dundee, their father, who died the 18 day of Decr 1755, aged 60 years; as also Margaret Thomson, who died the 30th of april 1755, their mother, aged 54 years.
Omnes eodem cogimur.
Death is inevitable.
Source: The Book of the Howff, ŠLibraries, Leisure and Culture Dundee, Local History Centre & is
1755 by James Young, merchant, Dundee